Constantinople, Istanbul: kasaysayan ng lungsod, paglalarawan, mga pasyalan

2024 May -akda: Harold Hamphrey | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 10:23

Ligos, Byzantium, Byzantium, Constantinople, Istanbul - sa sandaling hindi tinawag ang sinaunang lungsod na ito! At sa bawat pangalan, sa kanyang hitsura, ang kanyang pagkatao ay kapansin-pansing nagbago. Nilagyan ito ng mga bagong may-ari ng lungsod sa kanilang sariling paraan.

Ang Pagan na mga templo ay naging mga simbahang Byzantine, at ang mga iyon naman, ay naging mga mosque. Ano ang modernong Istanbul - isang kapistahan ng Islam sa mga buto ng mga patay na sibilisasyon o isang organikong interpenetration ng iba't ibang kultura? Ito ang susubukan naming alamin sa artikulong ito.

Ikukuwento natin ang nakakagulat na kapana-panabik na kuwento ng lungsod na ito, na nakatakdang maging kabisera ng tatlong superpower - ang mga imperyong Romano, Byzantine at Ottoman. Ngunit mayroon bang nakaligtas mula sa sinaunang patakaran?

Dapat bang pumunta ang isang manlalakbay sa Istanbul upang hanapin ang Constantinople, ang mismong Constantinople kung saandumating ba ang mga baptist ng Kievan Rus? Isabuhay natin ang lahat ng milestone sa kasaysayan ng Turkish metropolis na ito, na magbubunyag ng lahat ng lihim nito sa atin.

Foundation of Byzantium

Tulad ng alam mo, ang mga sinaunang Griyego ay mga taong hindi mapakali. Inararo nila ang tubig ng Mediterranean, Ionian, Adriatic, Marmara at Black Seas sa mga barko at pinagkadalubhasaan ang mga baybayin, na nagtatag ng mga bagong pamayanan doon. Kaya noong ika-8 siglo BC, sa teritoryo ng modernong Istanbul (dating Constantinople), bumangon ang Chalcedon, Perynthos, Selymbria at Astak.

Tungkol sa pundasyon noong 667 BC. e. ang lungsod ng Byzantium, na kalaunan ay nagbigay ng pangalan sa buong imperyo, mayroong isang kawili-wiling alamat. Ayon sa kanya, si Haring Byzas, ang anak ng diyos ng dagat na si Poseidon at ang anak ni Zeus Keroessa, ay pumunta sa orakulo ng Delphic upang tanungin siya kung saan ilalagay ang kanyang lungsod-estado. May tanong ang manghuhula kay Apollo, at ibinigay niya ang sumusunod na sagot: "Magtayo ng isang lungsod sa harap ng mga bulag."

Vizas binigyang-kahulugan ang mga salitang ito bilang sumusunod. Ang isang polis ay dapat na itinatag nang direkta sa tapat ng Chalcedon, na lumitaw labintatlo taon na ang nakaraan sa baybayin ng Asya ng Dagat ng Marmara. Hindi pinayagan ng malakas na agos ang pagtatayo ng daungan doon. Itinuring ng hari ang kakulangan ng paningin ng mga tagapagtatag bilang tanda ng pagkabulag sa pulitika.

Antique Byzantium

Matatagpuan sa baybayin ng Europa ng Dagat ng Marmara, ang patakaran, na orihinal na tinatawag na Ligos, ay nakakuha ng isang maginhawang daungan. Nag-udyok ito sa pag-unlad ng kalakalan at sining. Pinangalanan pagkatapos ng pagkamatay ng hari bilang parangal sa tagapagtatag nito na Byzantium, kinokontrol ng lungsodpagdaan ng mga barko sa Bosphorus hanggang sa Black Sea.

Kaya, pinananatili niya ang "kamay sa pulso" ng lahat ng ugnayang pangkalakalan sa pagitan ng Greece at ng mga nasa labas nitong kolonya. Ngunit ang lubhang matagumpay na lokasyon ng patakaran ay may negatibong panig. Ginawa nitong "apple of discord" ang Byzantium.

Ang lungsod ay patuloy na nabihag: ang mga Persiano (Hari Darius noong 515 BC), ang malupit na Chalcedon Ariston, ang mga Spartan (403 BC). Gayunpaman, ang pagkubkob, mga digmaan at pagbabago ng kapangyarihan ay may maliit na epekto sa kaunlaran ng ekonomiya ng patakaran. Nasa ika-5 siglo na BC, ang lungsod ay lumago nang husto anupat sinakop din nito ang baybayin ng Asia ng Bosphorus, kabilang ang teritoryo ng Chalcedon.

Noong 227 B. C. e. ang mga taga-Galacia, mga imigrante mula sa Europa, ay nanirahan doon. Noong ika-4 na siglo BC e. Ang Byzantium (ang hinaharap na Constantinople at Istanbul) ay tumatanggap ng awtonomiya, at ang alyansa sa Roma ay nagpapahintulot sa patakaran na palakasin ang kapangyarihan nito. Ngunit hindi mapanatili ng lungsod-estado ang kalayaan nito nang matagal, mga 70 taon (mula 146 hanggang 74 BC).

Panahon ng Romano

Ang pagsali sa imperyo ay nakinabang lamang sa ekonomiya ng Byzantium (na nagsimula itong tawagin sa paraang Latin). Sa loob ng halos 200 taon, ito ay mapayapang lumalaki sa magkabilang pampang ng Bosphorus. Ngunit sa pagtatapos ng ika-2 siglo AD, natapos ng digmaang sibil sa Imperyo ng Roma ang kaunlaran nito.

Sinuportahan ng Byzantium ang partido ni Guy Pescenniy Niger, ang kasalukuyang pinuno. Dahil dito, ang lungsod ay kinubkob at pagkaraan ng tatlong taon ay kinuha ng mga tropa ng bagong emperador, si Lucius Septimius Severus. Ang huli ay nag-utos na wasakin ang lahat ng mga kuta ng sinaunang patakaran, at kasabay nito ay kinansela ang lahat ng mga pribilehiyo nito sa kalakalan.

Manlalakbay,na dumating sa Istanbul (Constantinople), ay makikita lamang ang sinaunang hippodrome na nanatili mula noong panahong iyon. Matatagpuan ito sa Sultanahmet Square, sa pagitan mismo ng dalawang pangunahing dambana ng lungsod - ang Blue Mosque at Hagia Sophia. At isa pang monumento ng panahong iyon ay ang Valens aqueduct, na nagsimulang itayo noong panahon ng paghahari ni Hadrian (ika-2 siglo AD).

Nawala ang mga kuta nito, ang Byzantium ay nagsimulang sumailalim sa mga pagsalakay ng mga barbarian. Nang walang mga pribilehiyo sa kalakalan at isang daungan, ang paglago ng ekonomiya nito ay natigil. Nagsimulang umalis ang mga residente sa lungsod. Ang Byzantium ay lumiit sa orihinal nitong sukat. Ibig sabihin, inokupa niya ang isang mataas na kapa sa pagitan ng Dagat ng Marmara at ng Golden Horn Bay.

Kasaysayan ng Constantinople (Istanbul)

Ngunit ang Byzantium ay hindi itinadhana na magtanim ng mahabang panahon bilang isang backwater sa likod-bahay ng imperyo. Napansin ni Emperor Constantine the First Great ang napakagandang lokasyon ng bayan sa cape, na kumokontrol sa daanan mula sa Black Sea hanggang sa Dagat ng Marmara.

Inutusan niyang palakasin ang Byzantium, magtayo ng mga bagong kalsada, magtayo ng magagandang administratibong gusali. Noong una, hindi man lang naisip ng emperador na lisanin ang kanyang kabisera, ang Roma. Ngunit ang mga trahedya na pangyayari sa kanyang personal na buhay (pinatay ni Konstantin ang kanyang anak na si Crispus at ang kanyang asawang si Fausta) ay pinilit siyang umalis sa Eternal City at pumunta sa silangan. Ang sitwasyong ito ang nagdulot sa kanya ng mas malapit na atensyon sa Byzantium.

Noong 324, iniutos ng emperador ang muling pagtatayo ng lungsod sa metropolitan scale. Pagkalipas ng anim na taon, noong Mayo 11, 330, naganap ang opisyal na seremonya ng pagtatalaga ng Bagong Roma. Halos labas ng lungsodnaayos din ang pangalawang pangalan - Constantinople.

Istanbul ay nagbago sa panahon ng paghahari ng emperador na ito. Salamat sa Edict of Milan, ang mga paganong templo ng lungsod ay naiwang buo, ngunit nagsimulang magtayo ng mga Kristiyanong dambana, lalo na ang Church of the Holy Apostles.

Constantinople noong panahon ng paghahari ng mga sumunod na emperador

Lalong nagdusa ang Roma sa mga pagsalakay ng barbarian. Sa mga hangganan ng imperyo ay hindi mapakali. Samakatuwid, ginusto ng mga kahalili ni Constantine the Great na isaalang-alang ang Bagong Roma bilang kanilang tirahan. Sa ilalim ng batang emperador na si Theodosius II, inutusan ni Prefect Flavius Anthemius na patibayin ang kabisera.

Noong 412-414 ay itinayo ang mga bagong pader ng Constantinople. Ang mga fragment ng mga fortification na ito (sa kanlurang bahagi) ay napanatili pa rin sa Istanbul. Ang mga pader ay nakaunat ng lima at kalahating kilometro, na pumapalibot sa teritoryo ng Bagong Roma sa 12 metro kuwadrado. km. Sa kahabaan ng perimeter ng mga kuta, 96 na tore ang may taas na 18 metro. At ang mga pader mismo ay kapansin-pansin pa rin sa kanilang kawalan ng kakayahan.

Maging si Constantine the Great ay nag-utos na magtayo ng libingan ng pamilya malapit sa Church of the Holy Apostles (kung saan siya inilibing). Ibinalik ng emperador na ito ang Hippodrome, nagtayo ng mga paliguan at mga balon, na nagpapahintulot na makaipon ng tubig para sa mga pangangailangan ng lungsod. Sa panahon ng paghahari ni Theodosius II, ang Constantinople ay may kasamang pitong burol - kapareho ng bilang sa Roma.

Eastern Empire Capital

Mula noong 395, ang mga panloob na kontradiksyon sa dating makapangyarihang superpower ay humantong sa pagkakahati. Hinati ni Theodosius the First ang kanyang mga ari-arian sa pagitan ng kanyang mga anak na sina Honorius at Arcadius. Ang Kanlurang Imperyong Romano ay hindi na umiral noong 476.

Ngunit ang silangang bahagi nito ay bahagyang naapektuhan ng mga pagsalakay ng mga barbarian. Patuloy itong umiral sa ilalim ng pangalan ng Imperyong Romano. Kaya, ang pagpapatuloy sa Roma ay binigyang-diin. Ang mga naninirahan sa imperyong ito ay tinawag na mga Romano. Ngunit nang maglaon, kasama ang opisyal na pangalan, ang salitang Byzantium ay nagsimulang gamitin nang mas madalas.

Constantinople (Istanbul) ang nagbigay ng sinaunang pangalan nito sa buong imperyo. Ang lahat ng kasunod na mga pinuno ay nag-iwan ng isang makabuluhang marka sa arkitektura ng lungsod, na nagtatayo ng mga bagong pampublikong gusali, palasyo, simbahan. Ngunit ang "ginintuang panahon" ng Byzantine Constantinople ay itinuturing na panahon mula 527 hanggang 565.

City of Justinian

Sa ikalimang taon ng paghahari ng emperador na ito, sumiklab ang kaguluhan - ang pinakamalaki sa kasaysayan ng lungsod. Ang pag-aalsang ito, na tinatawag na "Nika", ay malupit na nasugpo. 35,000 katao ang pinatay.

Alam ng mga pinuno na, kasama ng mga panunupil, kailangan nilang kalmahin ang kanilang mga nasasakupan sa pamamagitan ng pag-aayos ng alinman sa isang matagumpay na blitzkrieg o pagsisimula ng mass construction. Pinili ni Justinian ang pangalawang landas. Ang lungsod ay nagiging isang malaking construction site.

Pinatawag ng Emperador ang pinakamahuhusay na arkitekto ng bansa sa New Rome. Noon na sa loob lamang ng limang taon (mula 532 hanggang 537) ay naitayo ang St. Sophia Cathedral sa Constantinople (o Istanbul). Ang Blachernae quarter ay giniba, at ang mga bagong kuta ay lumitaw sa lugar nito.

Hindi rin nakalimutan ni Justinian ang kanyang sarili, na nag-utos sa pagtatayo ng isang palasyo ng imperyal sa Constantinople. Ang pagtatayo ng Simbahan ng mga Santo Sergius at Bacchus ay kabilang din sa panahon ng kanyang paghahari.

Pagkatapos ng pagkamatay ni Justinian, nagsimulang mag-alala ang ByzantiumMahirap na panahon. Ang mga taon ng paghahari nina Phocas at Heraclius ay nagpapahina sa kanya sa loob, at ang mga pagkubkob ng Avars, Persians, Arabs, Bulgarians at Eastern Slavs ay nagpapahina sa kanyang kapangyarihang militar. Hindi rin nakinabang sa kabisera ang hidwaan sa relihiyon.

Ang pakikibaka sa pagitan ng mga iconoclast at mga sumasamba sa mga banal na mukha ay kadalasang nauwi sa pagnanakaw sa mga simbahan. Ngunit sa lahat ng ito, ang populasyon ng New Rome ay lumampas sa isang daang libong tao, na higit pa sa anumang pangunahing lungsod sa Europa noong mga panahong iyon.

panahon ng Macedonian at Komnenos

Mula 856 hanggang 1185 Ang Istanbul (dating Constantinople) ay nakakaranas ng hindi pa nagagawang pag-unlad. Ang unang unibersidad ng lungsod, ang Higher School, ay umunlad, ang sining at sining ay umunlad. Totoo, ang "gintong panahon" na ito ay nabahiran din ng iba't ibang problema.

Mula sa ika-11 siglo, nagsimulang mawalan ng mga ari-arian ang Byzantium sa Asia Minor dahil sa pagsalakay ng mga Seljuk Turks. Gayunpaman, umunlad ang kabisera ng imperyo. Ang isang manlalakbay na interesado sa kasaysayan ng Middle Ages ay dapat magbayad ng pansin sa mga napanatili na fresco sa Hagia Sophia, na naglalarawan ng mga kinatawan ng Komnenos dynasty, at bumisita din sa Blachernae Palace.

Dapat sabihin na sa oras na iyon ang sentro ng lungsod ay lumipat sa kanluran, mas malapit sa mga pader na nagtatanggol. Ang impluwensyang kultural ng Kanlurang Europa ay nagsimulang mas madama sa lungsod, pangunahin dahil sa mga mangangalakal ng Venetian at Genoese na nanirahan sa Galata Tower.

Habang naglalakad sa Istanbul sa paghahanap ng Constantinople, dapat mong bisitahin ang monasteryo ni Kristo Pantokrator, gayundin ang mga simbahan ng Birheng Kyriotissa, Theodore, Theodosius, Ever-Virgin Pammachristi,Hesus Pantepopt. Ang lahat ng mga templong ito ay itinayo sa ilalim ng Komnenos.

Panahon ng Latin at pananakop ng Turko

Noong 1204, inihayag ni Pope Innocent III ang Ikaapat na Krusada. Kinuha ng hukbong Europeo ang lungsod sa pamamagitan ng bagyo at ganap na sinunog ito. Ang Constantinople ay naging kabisera ng tinatawag na Latin Empire.

Hindi nagtagal ang rehimeng pananakop ng mga Balduin ng Flanders. Muling nabawi ng mga Griyego ang kapangyarihan, at isang bagong dinastiya ng Palaiologos ang nanirahan sa Constantinople. Pangunahing pinamunuan ito ng mga Genoese at Venetian, na bumubuo ng halos awtonomous na quarter ng Galata.

Ang lungsod sa ilalim nila ay naging isang pangunahing shopping center. Ngunit pinabayaan nila ang pagtatanggol ng militar sa kabisera. Hindi nabigo ang Ottoman Turks na samantalahin ang sitwasyong ito. Noong 1452, itinayo ni Sultan Mehmed the Conqueror ang kuta ng Rumelihisar sa baybayin ng Europa ng Bosphorus (sa hilaga ng modernong rehiyon ng Bebek).

At hindi mahalaga kung anong taon naging Istanbul ang Constantinople. Ang kapalaran ng lungsod ay tinatakan sa pagtatayo ng kuta na ito. Ang Constantinople ay hindi na makalaban sa mga Ottoman at kinuha noong Mayo 29, 1453. Ang bangkay ng huling emperador ng Greece ay inilibing na may mga parangal, at ang ulo ay inilagay sa publiko sa Hippodrome.

Kabisera ng Ottoman Empire

Mahirap sabihin nang eksakto kung kailan naging Istanbul ang Constantinople, dahil itinago ng mga bagong may-ari ang lumang pangalan nito sa labas ng lungsod. Totoo, binago nila ito sa paraang Turkish. naging si Constantineang kabisera ng Ottoman Empire, dahil gustong iposisyon ng mga Turko ang kanilang sarili bilang "Ikatlong Roma".

Kasabay nito, ang isa pang pangalan ay nagsimulang tumunog nang mas madalas - "Ay Tanbul", na sa lokal na diyalekto ay nangangahulugang "sa lungsod". Siyempre, inutusan ni Sultan Mehmed na gawing mosque ang lahat ng simbahan ng lungsod. Ngunit ang Constantinople ay umunlad lamang sa ilalim ng pamumuno ng mga Ottoman. Kung tutuusin, makapangyarihan ang kanilang imperyo, at ang kayamanan ng mga nasakop na tao ay "nanirahan" sa kabisera.

Konstantinye ay nakakuha ng mga bagong mosque. Ang pinakamaganda sa kanila - na itinayo ng arkitekto na si Sinan Suleymaniye-Jami - ay tumataas sa lumang bahagi ng lungsod, sa distrito ng Vefa.

Sa site ng Roman forum ni Theodosius, ang palasyo ng Eski-Saray ay itinayo, at sa acropolis ng Byzantium - Topkapi, na nagsilbing tirahan ng 25 na pinuno ng Ottoman Empire, na nanirahan doon para sa apat. mga siglo. Noong ika-17 siglo, iniutos ni Ahmed the First ang pagtatayo ng Blue Mosque sa tapat ng Hagia Sophia, isa pa sa pinakamagagandang dambana sa lungsod.

Ang Paghina ng Ottoman Empire

Para sa Constantinople, ang "gintong panahon" ay bumagsak sa mga taon ng paghahari ni Suleiman the Magnificent. Pinangunahan ng sultan na ito ang parehong agresibo at matalinong panloob na patakaran ng estado. Ngunit ang mga kahalili niya ay unti-unting nawawalan ng lakas.

Ang imperyo ay lumalawak sa heograpiya, ngunit ang mahinang imprastraktura ay humahadlang sa komunikasyon sa pagitan ng mga lalawigan, na nasa ilalim ng pamamahala ng mga lokal na pinuno. Sinusubukan ng Selim III, Mehmet II at Abdulmecid na magpakilala ng mga reporma na malinaw na hindi sapat at hindi nakakatugon sa mga pangangailangan ng panahon.

Gayunpaman, nananalo pa rin ang Turkey sa Crimean War. Noong panahong pinalitan ang Constantinople ng Istanbul (ngunit hindi opisyal lamang), maraming mga gusali ang itinayo sa lungsod sa istilong European. At ang mga sultan mismo ang nag-utos sa pagtatayo ng isang bagong palasyo - Domlabahche.

Ang gusaling ito, na nakapagpapaalaala sa isang Italian Renaissance palazzo, ay makikita sa European side ng lungsod, sa hangganan ng mga distrito ng Kabatas at Besiktas. Noong 1868, binuksan ang Galatosarai Lyceum, at pagkaraan ng dalawang taon, ang unibersidad. Pagkatapos ay nakakuha ang lungsod ng linya ng tram.

At noong 1875 ay nakakuha pa ang Istanbul ng subway - "Tunnel". Pagkaraan ng 14 na taon, ang kabisera ay naging konektado sa ibang mga lungsod sa pamamagitan ng tren. Dumating dito ang maalamat na Orient Express mula sa Paris.

Republika ng Turkey

Ngunit hindi natugunan ng paghahari ng Sultanato ang mga pangangailangan ng panahon. Noong 1908, isang rebolusyon ang naganap sa bansa. Ngunit kinaladkad ng mga Batang Turko ang estado sa Unang Digmaang Pandaigdig sa panig ng Alemanya, bilang resulta kung saan ang Constantinople ay nabihag ng mga tropa ng France at Great Britain.

Bilang resulta ng isang bagong rebolusyon, si Mustafa Kemal ay nasa kapangyarihan, na itinuturing pa rin ng mga Turko na "ama ng bansa." Inilipat niya ang kabisera ng bansa sa lungsod ng Angora, na pinalitan niya ng pangalan sa Ankara. Oras na para sabihin ang tungkol sa taon kung kailan naging Istanbul ang Constantinople. Nangyari ito noong Marso 28, 1930.

Noon nagkaroon ng bisa ang "Batas sa Post", na nagbabawal sa paggamit ng pangalang Constantinople sa mga liham (at maging sa mga opisyal na dokumento). Ngunit, muli, ang pangalanUmiral ang Istanbul noong panahon ng Ottoman Empire.