Kaharian ng Jerusalem: pundasyon at buhay sa kaharian

2024 May -akda: Harold Hamphrey | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 10:23

Hindi lihim na ang Gitnang Silangan ngayon ay isa sa mga pinakamagulong rehiyon ng ating planeta, at doon nagmumula ang mga banta sa sibilisasyong European. May isang opinyon na ang mga ugat ng mga phenomena na ito ay dapat hanapin sa kalaliman ng mga siglo, dahil ang mga ito ay isang echo ng mga Krusada. Kaya naman, upang maunawaan ang mga dahilan ng paghaharap sa pagitan ng Silangan at Kanluran, gayundin upang makahanap ng mga paraan para sa kanilang mapayapang pagsasama-sama, inirerekomenda ng ilang mananaliksik na maingat na pag-aralan ang kasaysayan. Halimbawa, interesado ang Kaharian ng Jerusalem, County ng Edessa at mga karatig na estado, kung saan ang mga Kristiyanong dumating mula sa Europa at ang kanilang mga inapo sa kalaunan ay natutong mamuhay nang mapayapa kasama ang lokal na populasyon ng Muslim.

Backstory

Ang Kaharian ng Jerusalem ay lumitaw sa mapa ng mundo noong 1099 bilang resulta ng pagbihag ng mga krusada ng lungsod kung saan siya ipinako sa krusTagapagligtas. Dumating sila sa rehiyon sa panawagan ni Pope Urban II, kung saan hinarap ng Byzantine Emperor Alexei I ang kahilingan na protektahan ang mga Kristiyano mula sa mga Turko. Ito ay nauna sa Labanan ng Manzikert. Ang pagkatalo ng Byzantium ay humantong sa pagkawala ng Armenia at ang silangang bahagi ng Asia Minor, na, ayon sa mga istoryador, ay ang simula ng pagtatapos ng dakilang imperyo na ito. Bilang karagdagan, may mga alingawngaw tungkol sa mga kalupitan ng mga Sunnis at Shiite laban sa mga Kristiyano sa Palestine.

Ang pagprotekta sa kapwa mananampalataya ay hindi lamang ang dahilan kung bakit pinagpala ng papa ang mga sundalo sa Krusada. Ang katotohanan ay sa oras na ito ay naitatag na ang relatibong katatagan sa karamihan ng Europa, at libu-libong bihasa na mga kabalyero ang naiwan na walang trabaho, na humantong sa mga armadong pag-aaway sa mga pinaka-walang kabuluhang dahilan. Ang pagpapadala sa kanila sa Middle East ay natiyak ang kapayapaan at nagbigay din ng pag-asa para sa hinaharap na paglago ng ekonomiya (sa pamamagitan ng mga tropeo).

Sa una, ang pagpapalaya sa Jerusalem ay hindi kasama sa mga plano ng mga Krusada. Gayunpaman, kalaunan ay nagbago sila, at noong Hulyo 15, 1099, ang lungsod ay nabihag at… ninakawan.

Foundation

Ang hindi mapag-aalinlanganang pinuno ng mga krusada ay si Gottfried ng Bouillon, na sa medieval na mga talaan ay kinikilala sa lahat ng mga birtud ng isang tunay na kabalyero, tapat sa mga utos ng Kristiyano. Sa pagtatatag ng Kaharian ng Jerusalem, ang mga baron at mga bilang ay bumaling sa kanya na may kahilingan na maging unang pinuno ng bagong estado. Pananatiling tapat sa kanyang mga alituntunin, tinanggihan ni Gottfried ang korona, na nangatuwirang hindi niya ito maisuot kung saan ang Tagapagligtas mismo ang nagsuot ng koronang tinik. Ang tanging napagkasunduan niya ay ang tanggapinang pamagat ng "Defender of the Holy Sepulcher".

Paghahari ng unang hari ng Kaharian ng Jerusalem

Gotfried of Bouillon ay namatay noong 1100 nang walang lalaking supling. Ang kanyang kapatid na si Baldwin ay agad na kinoronahan at nagsimulang mamuno sa Jerusalem, kahit na hindi siya nakibahagi sa pagkubkob at pagpapalaya nito, dahil abala siya sa pagkuha sa mga pamunuan ng mga Kristiyanong Armenian ng Tarsus, Tel Bashir, Ravendan at Edessa. Bukod dito, sa huling lungsod-estado, siya ay pinagtibay ng pinunong si Thoros at pinakasalan ang kanyang anak na babae. Bumaba siya sa kasaysayan bilang unang Reyna ng Jerusalem, si Arda ng Armenia. Gayunpaman, pagkatapos na patayin ang kanyang biyenan at itatag ang kanyang sariling county ng Edessa, nagdiborsiyo si Baldwin, na nagdulot ng galit ng papa.

Gayunpaman, bilang isang bihasang politiko, pinalawak ni Baldwin the First ang kaharian ng Jerusalem, na nabihag ang ilang daungang lungsod, at naging panginoon ng Antioch at ng county ng Tripoli. Gayundin, sa ilalim niya, dumami ang bilang ng mga naninirahan sa pananampalatayang Katoliko doon.

Namatay si Baldwin noong 1118, walang iniwang tagapagmana.

Mga Hari ng Kaharian ng Jerusalem bago ang Ikalawang Krusada

Ang kahalili ng walang anak na si Baldwin the First, na lumampas sa kanyang kapatid, na nasa France, ay ang kanyang kamag-anak - Count of Edessa de Burk. Pinalawak din niya ang mga hangganan ng estado. Sa partikular, nagawa ni de Burke na gawing pinuno ng Principality of Antioch ang kanyang mga basalyo - ang sanggol na si Bohemond II, ang apo ng Hari ng France, at noong 1124 kinuha niya ang Tyre.

Matagal bago siya umakyat sa trono, upang palakasin ang kanyang posisyon sa rehiyon, si Baldwin de Burkeikinasal ang anak na babae ng prinsipe ng Armenia na si Gabriel - Morphia (tingnan ang Jean Richard, "Ang Kaharian ng Jerusalem sa Latin", ang unang bahagi). Binigyan niya ang kanyang asawa ng tatlong anak na babae. Ang pinakamatanda sa kanila - si Melisende - ay naging pangatlo at isa sa mga pinakatanyag na reyna ng Jerusalem. Bago siya namatay, ginawa ng kanyang ama ang lahat ng mga hakbang upang ang kanyang biyuda, si Fulk ng Anjou, ay hindi maaaring hiwalayan siya at maipasa ang trono sa kanyang mga anak mula sa kanyang unang kasal. Para magawa ito, kahit noong nabubuhay pa siya, idineklara ni Baldwin the Second ang kanyang unang apo, na nagtataglay ng kanyang pangalan, at ang kanyang anak na babae na kasamang tagapamahala.

Pagkatapos ng pagpatay kay Fulk habang nangangaso, si Melisende ang naging nag-iisang pinuno ng kaharian at nakilala bilang patroness ng simbahan at ng sining.

Pagiging isang may sapat na gulang, ang kanyang panganay na anak na si Baldwin the Third ay nagpasya na oras na upang gawin ang lahat ng posible upang ang Kaharian ng Jerusalem ng mga Krusada ay sumailalim sa kanyang awtoridad. Nakaharap niya ang kanyang ina, na tumakas kasama ang kanyang nakababatang kapatid na si Amaury. Bilang resulta ng interbensyon ng mga klero, ibinigay ng anak na lalaki ang lungsod ng Nablus sa ilalim ng kontrol ni Melisende, ngunit patuloy siyang nakikibahagi sa mga aktibidad na diplomatiko para sa kapakinabangan ng kaharian.

Ikalawang Krusada

Pagkatapos ng pagbagsak ng Edessa noong 1144, nagpadala ng mensahe si Melisende sa Papa na humihingi ng tulong sa pagpapalaya sa county. Hindi ito pinansin, at inihayag ng pontiff ang pagsisimula ng Ikalawang Krusada. Noong 1148, dumating sa kaharian ng Latin-Jerusalem ang mga tropa mula sa Europa, na pinamumunuan ng haring Pranses na si Louis VII, ang kanyang asawang si Eleanor ng Aquitaine at ang emperador ng Aleman na si Conrad. Ang pagiging 18taong gulang, ang batang si Baldwin the Third ay nagpakita ng sapat na pagkamaingat, na sumusuporta sa posisyon ng kanyang ina at ng kanyang constable, na naniniwala na ang Aleppo ay dapat salakayin upang mabilis na muling maitaas ang bandila ng Kaharian ng Jerusalem sa ibabaw ng Edessa. Gayunpaman, ibang-iba ang mga plano ng mga dumarating na monarko. Sinadya nilang makuha ang Damascus, sa kabila ng katotohanan na ang Crusader Kingdom ng Jerusalem ay may magandang diplomatikong relasyon sa lungsod-estado na ito. Dahil dito, nanalo ang "mga panauhin" mula sa Europe, na kalaunan ay nagkaroon ng kapahamakan na kahihinatnan para sa mga Kristiyano sa Gitnang Silangan.

Conrad at Baldwin, na nagpunta sa Damascus, ay walang nakamit at napilitang alisin ang pagkubkob. Ang pag-urong ng mga Kristiyano ay nagpasigla sa kanilang mga kaaway, at ang mga pagkatalo ay nagdulot ng malaking pinsala sa kakayahan sa pakikipaglaban ng Kaharian ng Jerusalem. Kaya pagkatapos umalis nina Louis at Conrad kasama ang kanilang mga hukbo sa Gitnang Silangan, ang sitwasyon doon ay naging mas tensiyonado kaysa dati.

Amory First

Baldwin the Third ay halos hindi nakapagtapos ng isang tigil ng kapayapaan sa Damascus, at ang kanyang tagumpay noong 1158 sa Lake Tiberias ay nagpanumbalik ng dating awtoridad ng bansa. Pinahintulutan nito ang hari na pakasalan ang pamangkin ng emperador ng Byzantium - Theodora Komnenos. Makalipas ang apat na taon, namatay ang monarko, posibleng dahil sa pagkalason, at walang naiwang tagapagmana.

Pagkatapos ng kamatayan ni Baldwin III, ang kaharian ng Jerusalem ay pinamumunuan ng kanyang kapatid, na umakyat sa trono sa ilalim ng pangalan ni Amory the First. Noong 1157, pinakasalan niya si Agnes de Courtenay, anak ni Josselin, Konde ng Edessa, at apo sa tuhod ng haring Armenian. Kostandin ang Una. Hindi nais ng simbahan na pagpalain ang kasal na ito, dahil ang mga kabataan ay may isang karaniwang lolo sa tuhod, ngunit iginiit nila ang kanilang sarili. Ang mag-asawa ay may tatlong anak: sina Sybil, Baldwin at Alix. Gayunpaman, hindi naging reyna si Agnes, bagama't sa karamihan ng sumunod na siglo ang mga hari ng Kaharian ng Jerusalem ay ang kanyang mga direktang inapo.

Amory the First inutusan ang kanyang mga pagsisikap na sakupin ang mga teritoryo sa Egypt at palakihin ang kanyang impluwensya sa bansang ito, na bahagyang nagtagumpay siya. Kasabay nito, ikinasal siya sa pangalawang pagkakataon kasama ang pamangkin ng emperador ng Byzantium, si Mary, na nagpapatibay ng ugnayan sa estadong ito. Ipinanganak niya sa kanya ang isang anak na babae, si Isabella.

Ang sitwasyon sa Gitnang Silangan ay kapansin-pansing nagbago pagkatapos noong Enero 1169 hinirang ni Caliph al-Adid ang noo'y di-kilalang vizier ng Salah ad-Din. Noong 1170, ang huli kasama ang isang hukbo ay sumalakay sa mga lupain ng Kaharian ng Jerusalem at nakuha ang Eilat. Ang lahat ng mga apela ni Amory the First sa mga European monarka ay nanatiling walang tugon. Noong 1974, nang walang suporta sa labas, kinubkob niya si Banias, na kadalasang tinatawag na susi sa mga pintuang-daan ng Jerusalem. Hindi nagtagumpay at nahawaan ng typhoid fever, bumalik siya sa kanyang kabisera, kung saan siya namatay. Bago siya namatay, ibinigay niya ang lungsod ng Nablus sa kanyang asawang si Mary at sa kanilang karaniwang anak na si Isabella, at hinirang din ang kanyang anak na si Baldwin, na noong panahong iyon ay 13 taong gulang pa lamang, bilang tagapagmana.

Mga Pinuno ng Kaharian ng Jerusalem: mga inapo ni Amory the First

Nang umakyat sa trono, ang batang Baldwin the Fourth ay ganap na nasa ilalim ng impluwensya ng kanyang ina, si Agnes de Courtenay. Di-nagtagal, nagkasakit siya ng ketong, at naging ganito ang sakitsanhi ng kanyang maagang pagkamatay (sa edad na 24). Gayunpaman, mula sa kanyang pagtanda hanggang sa kanyang kamatayan, ang batang hari, sa kabila ng kanyang karamdaman, ay nagawang patunayan ang kanyang sarili bilang isang matalinong pinuno.

Dahil halatang hindi maiwan ng binata ang mga supling, ang kapatid niyang si Sibylla ay ikinasal kay Guillaume de Montferrat. Kaya, naging kamag-anak siya ng Hari ng France at ng Holy Roman Emperor. Hindi nagtagal ang kasal, dahil namatay ang asawa ilang buwan pagkatapos ng kasal, nang hindi nakita ang kapanganakan ng kanyang anak na si Baldwin.

Samantala, tinalo ng haring ketongin ang hukbo ni Salah ad-Din sa Labanan sa Montgisard. Mula noon, ang kanyang mga labanan sa mga hukbong Muslim ay hindi tumigil hanggang sa pagtatapos ng kapayapaan noong 1180. Pagkatapos ang balo na si Sibylla ay ikinasal kay Guy de Lusignan. Gayunpaman, sa lalong madaling panahon ang bagong manugang ay nawala ang pabor ng monarko, na nagpasya na gawin ang batang anak ng kanyang kapatid na babae, si Baldwin de Montferrat, bilang kanyang tagapagmana.

Noong tagsibol ng 1185, pagkamatay ng kanyang tiyuhin, naging hari ang bata, ngunit naghari lamang siya ng isang taon. Pagkatapos ang pangalawang asawa ng kanyang ina, si Guy de Lusignan, ay nagsimulang mamuno sa bansa, kung saan hayagang ibinigay ni Sibylla ang korona, inalis ito sa kanyang ulo. Kaya, maliban sa paghahari ni Baldwin de Montferrat, ang dinastiyang Ardennes-Anjou ay nagmamay-ari ng estado ng mga krusada sa Banal na Lupain mula 1090 hanggang 1185 (Richard, "Kaharian ng Latino-Jerusalem", ang unang bahagi).

Pagsuko ng lungsod

Sa panahon ng paghahari ni Guy de Lusignan, naganap ang mga kakila-kilabot na kasawian na naging dahilan ng pagbagsak ng bansa. Lahatnagsimula sa Labanan sa Hattin noong 1187, nang ang hukbo ng Kaharian ng Jerusalem ay natalo ng mga tropa ni Salah ad-Din. Si Guy de Lusignan mismo ay nahuli, at noong 1187 si Sibylla at ang sikat na crusader knight na si Balian de Ibelin ay napilitang ayusin ang pagtatanggol sa Jerusalem. Ang mga puwersa ay hindi pantay, at naging malinaw na ang kinubkob na mga Kristiyano ay nasa panganib ng paglipol. Napatunayang si Balian de Ibelin ang pinakamagaling na diplomat, na nakamit ang pagsuko ng lungsod sa marangal na termino. Pagkaalis ni Sibylla sa Jerusalem, sumulat si Sibylla kay Salah ad-Din na humihiling sa kanya na palayain ang kanyang asawa at nagawang makipagkitang muli sa kanya noong 1188.

Ang Crusader State ng Jerusalem noong ika-13 siglo

Noong tag-araw ng 1190, namatay si Sibylla at ang kanyang mga anak na babae sa isang salot. Bagaman ang kanyang asawang si Guy de Lusignan ay patuloy na itinuturing ang kanyang sarili bilang hari, si Isabella, ang anak ni Amory the First mula sa kanyang ikalawang kasal, ay nagsimulang mamuno sa bansa. Siya ay diborsiyado mula sa kanyang unang asawa at kasal kay Conrad ng Montferrat. Ang huli ay nakatanggap ng kumpirmasyon ng kanyang titulo, ngunit hindi nagkaroon ng oras upang makoronahan, dahil siya ay pinatay ng dalawang assassin. Pagkalipas lamang ng 8 araw, si Isabella, buntis sa kanyang anak na si Mary, ay pinakasalan si Henry ng Champagne sa payo ni Richard the Lionheart. Ang kasal ay natapos sa pagkamatay ng asawa mula sa isang aksidente. Nagpakasal muli si Isabella sa kapatid ni Guy de Lusignan, na nakilala bilang si Amaury the Second.

Halos magkasabay na namatay ang hari at reyna noong 1205, dahil umano sa pagkalason sa mga isda.

Sila ay hinalinhan ng panganay na anak ng Reyna na si Maria de Montferrat. Nagpakasal siya kay Jean de Brienne at namatay pagkatapos ng panganganak. Ang kanyang anak na si Iolanthe aynakoronahan, ngunit ang kanyang ama ang namuno sa bansa. Sa edad na 13, ikinasal siya sa Holy Roman Emperor. Bilang dote, natanggap ni Frederick II ang titulong Hari ng Jerusalem at nangako na sasali sa krusada. Sa Palermo, ipinanganak ng reyna ang isang anak na babae at isang anak na lalaki, si Conrad. Noong 1228, pagkamatay niya, naglayag si Frederick patungo sa Banal na Lupain, kung saan siya nakoronahan. Doon ay wala siyang nakitang mas mabuti kaysa magsimula ng isang digmaan sa mga Templar, sinusubukang makuha ang Acre, kung saan naroon ang patriyarka. Gayunpaman, hindi nagtagal ay nagbago ang isip ng emperador at nagpasya na magdala ng mga sandata, na iniwan ang populasyon ng Kristiyano sa kaharian ng Jerusalem na halos walang pagtatanggol.

Bago ang kanyang kahiya-hiyang lihim na pagtakas sa Europa, ipinagkatiwala niya ang pangangasiwa ng estado kay Balan ng Sidon.

Pagbabago ng pamagat

Ang pagkuha ng kaharian ng mga Khorezmian noong 1244 ay nagtapos sa kasaysayan ng dominasyon ng mga Krusada sa Banal na Lupain. Gayunpaman, sa sumunod na ilang siglo, ipinasa ng ilang maharlikang dinastiya sa Europa ang titulong monarko ng Jerusalem. Noong 1268 ito ay inalis. Siya ay pinalitan ng titulong Hari ng Jerusalem at Cyprus. Si Hugo the Third, ang anak ni Isabella de Lusignan, ang naging unang tagadala nito. Pinalitan niya ang coat of arms ng Cyprus, idinagdag dito ang mga simbolo ng Kaharian ng Jerusalem. Ang kanyang mga inapo ay nagtataglay ng titulong ito hanggang 1393. Matapos itong baguhin, dahil si Jacques the First ay naging hari din ng Armenia.

Buhay ng mga ordinaryong tao sa mga Kristiyanong estado sa Banal na Lupa

Ang bagong henerasyon, na ipinanganak sa Palestine, ay itinuring itong kanilang tinubuang-bayan at may negatibong saloobin saCrusaders, kamakailan dumating mula sa Europa. Marami ang nakakaalam ng mga lokal na wika at nag-asawa ng mga babaeng Kristiyano ng ibang relihiyon upang makakuha ng mga kamag-anak na maaaring magbigay ng suporta sa mahihirap na sitwasyon. Bukod dito, kung ang mga aristokrata ay nanirahan sa mga lungsod, kung gayon ang lokal na populasyon - karamihan sa mga Muslim - ay nakikibahagi sa agrikultura. Tanging ang mga Frank ay kinuha sa hukbo, at ang mga Kristiyanong Silanganin ay obligadong magbigay dito ng pagkain.

Sa mga produktong sining, panitikan at multimedia

Ang pinakasikat na gawa tungkol sa Kaharian ng Jerusalem ay ang pelikula ni Ridley Scott na "Kingdom of Heaven", na nagsasabi tungkol sa paghaharap kay Salah ad-Din at sa pagsuko ng Jerusalem. Ang ilang mga kaganapan mula sa kasaysayan ng estado ng crusader ay makikita sa mga laro sa kompyuter. Halimbawa, sa Assassin's Creed. Sa pamamagitan ng paraan, ang bagong Stainless steel 6.1 mod ay magagamit din ngayon. Ang kaharian ng Jerusalem (boses, makina, mga uri ng lupain at klima na na-update) ay ipinakita doon nang medyo makatotohanan, at bawat rehiyon ay may sariling mga mapagkukunan.

Ngayon alam mo na kung sino ang namuno sa mga estado ng Krusada gaya ng Kaharian ng Jerusalem, County ng Edessia at Antioch, at kung anong mga pangyayari ang naganap sa Gitnang Silangan pagkatapos ng pagtatapos ng Unang Krusada at bago ang mga Kristiyano ay talagang nawalan ng kontrol sa ang rehiyon.