Picturesque coastlines, tropikal na klima, kakaibang flora at fauna, pati na rin ang mga vintage na sasakyan na nagmamaneho sa paligid ng mga lansangan ng lungsod - lahat ito ay kamangha-manghang Cuba. Hindi nakakagulat na ang lugar na ito ay nakakaakit ng mga turista. Siyanga pala, ang Cuba ay may pangalawang pangalan (bagaman hindi opisyal) - mula noong 1959 ipinagmamalaking tinawag ng bansa ang sarili nitong Isla ng Kalayaan.
Anong wika ang sinasalita sa Cuba? Ang tanong ay talagang kawili-wili, dahil bago ang kolonisasyon, ang isla ay pinaninirahan ng mga tribo ng mga Indian. Tingnan natin ang puntong ito nang mas detalyado.
Kaunti tungkol sa populasyon ng Cuba
Bago sinimulan ng mga Kastila ang kolonisasyon sa isla, dito na nanirahan ang mga tribo ng Siboney, Arawak Indians, Guanahanabeys, pati na rin ang mga settler mula sa Haiti. Ang mga wikang iyon na sinasalita noon sa Cuba ay matagal nang itinuturing na patay. Nagkaroon sila ng kaunti o walang epekto sa wikang sinasalita sa Cuba ngayon.
Pinapol ng mga Espanyol ang karamihan sa mga tribong Indian. Nagsimula silang magdala ng mga alipin sa Cuba mula sa Africa, at sa malakidami - higit sa isang milyong tao ang dinala sa loob ng tatlo at kalahating daang taon.
Galicians, Castilians, Navarrese, Catalans ay nagsimula ring dumating mula sa Spain. Bilang karagdagan sa kanila, lumipat sa isla ang mga Pranses, Aleman, Italyano at British.
Sa kalagitnaan ng ika-19 na siglo, nagsimulang ipasok ang mga Tsino sa Cuba. Sa mga sumunod na taon, mahigit 125,000 katao ang inilipat dito.
Gayundin, sa pagtatapos ng ika-19 - simula ng ika-20 siglo, aktibong lumipat ang populasyon ng Canary Islands sa Cuba.
Sa simula ng ika-20 siglo, maraming Amerikano din ang lumipat sa isla at nagtatag ng mga kolonya sa isla ng Pinos.
Noong Una at Ikalawang Digmaang Pandaigdig, parami nang parami ang mga bagong imigrante na lumitaw sa Cuba, pangunahin ang mga Hudyo ang lumipat dito.
Maiisip mo kung gaano naging sari-sari ang populasyon ng isla! Mahigit sa 11 milyong tao ang naninirahan dito, at ang komposisyon ng lahi ng bansa ay masyadong malabo, kaya ang tanong kung anong mga wika ang kasalukuyang ginagamit sa Cuba ay nagiging mas kawili-wili.
Opisyal na wika ng Cuba
Anong wika ang ginagamit ng lahat sa Cuba? Espanyol ang opisyal na wika dito. Ngunit, siyempre, iba ito sa European Spanish. Malaki ang impluwensya ng mga diyalekto ng mga aliping Aprikano na dinala sa isla ilang siglo na ang nakalilipas. Nag-ambag din sa wikang ginagamit ngayon sa Cuba, maraming iba pang mga imigrante mula sa iba't ibang bansa. Ang resulta ay isang Cuban dialect (kilala rin bilang Cuban Spanish) - Español cubano.
Ano ang kawili-wili sa Cubandialect?
Dapat kong sabihin na higit sa lahat ang Español cubano ay katulad ng diyalektong Canarian. Ito ay dahil sa katotohanan na noong huling bahagi ng ika-19 at unang bahagi ng ika-20 siglo, ang mga residente ng Canary Islands ay lumipat sa Cuba, na nakaimpluwensya sa variant ng wika na sinasalita ngayon sa Cuba.
Ang Cuban Spanish ay may sariling mga nuances ng pagbigkas na maaaring tila hindi karaniwan sa una para sa mga nagsasalita ng klasikal na Espanyol.
Hindi ginagamit dito ang pangmaramihang panghalip ng pangalawang tao - "ikaw" lang ang sinasalita ng mga Cubans sa lahat, bagama't in fairness dapat tandaan na sa silangan ng isla ay mayroon ding apela sa "ikaw". Ang Eastern Cuban dialect ay mas malapit sa Dominican Spanish.
Ang Spanish sa Cuba ay naglalaman ng mga salita na natatangi sa Cuban dialect. Ang mga ito ay karaniwang tinatawag na "cubanism". Muli, maraming Cubanism ang nauugnay sa bokabularyo ng Canarian dialect.
Bukod dito, sa Cuban variety ng Spanish, may mga paghiram mula sa English, French at Russian. Ang sitwasyong pampulitika sa Cuba ay nag-ambag sa paglitaw ng mga salitang compañero/compañera, na isinalin bilang "kasama". Dito ginagamit ang salita sa halip na señor/señora ("master"/"lady").
Ano pang mga wika ang sinasalita sa Cuba?
Anong wika ang sinasalita sa Cuba bukod sa Espanyol? Ang isang maliit na bilang ng mga naninirahan sa Isla ng Kalayaan ay nagsasalita ng Ruso - ito ang parehong henerasyon na nag-aral sa Unyong Sobyet. Marami sa kanilatandaan mong mabuti ang Russian.
Ang ilan sa mga Cuban ay nagsasalita din ng Ingles at Pranses. Siyempre, ang kaalaman sa Ingles ay nakakatulong sa kanila sa negosyong turismo.
